capacity development معنى

• تنمية القدرات

• capacity    n. قابلية ل, سعة, ...
• development    n. تطوير, تطور, تح ...
• capacity development group    فريق تنمية القدرات

أمثلة

1. Alan Kaplan, an international development practitioner and leading NGO scholar, asserts that capacity development of organizations involves the build-up of an organization's tangible and intangible assets.
   ويؤكد "آلان كابلان"، وهو ممارس إنمائي دولي، أن تنمية قدرات المنظمات تنطوي على تراكم الأصول المادية وغير الملموسة للمنظمة.
2. Health-related NGOs also provide capacity development in areas of need; that is, helping nations develop sustainable domestic health solutions through training programs.
   وتقوم المنظمات غير الحكومية العاملة في مجال الصحة بتنمية القدرات في المناطق التي تحتاج ذلك إذ تساعد الشعوب في توفير حلول مستدامة للرعاية الصحية من خلال برامج تدريبية.
3. In a recent report commissioned by UNAIDS and the Global Fund, individual NGOs voiced their needs and preference for broader capacity development inputs by donors and governments.
   وفي تقرير صدر مؤخرا بتكليف من البرنامج المشترك والصندوق العالمي، أعربت المنظمردية الفردية غير الحكومية عن إحتياجاتها وتفضيلها لإسهامات المانحين والحكومات الأوسع نطاقا في مجال تنميه القدرات.
4. Phases 1–3 correlate with preparedness, including capacity development and response planning activities, while phases 4–6 clearly signal the need for response and mitigation efforts.
   المرحلة 1 إلى 3 ترتبط مع الاستعداد بما في ذلك تنمية القدرات وانشطة التخطيط لذلك، في حين أن المراحل 4-6 تشير بوضوح إلى الحاجة إلى جهود الاستجابة والتخفيف من آثار الإنفلونزا.
5. RCREEE teams with regional governments and global organizations to initiate and lead clean energy policy dialogues, strategies, technologies and capacity development in order to increase Arab states’ share of tomorrow’s energy.
   يسعى فريق المركز بالتعاون مع الحكومات الإقليمية والمنظمات العالمية لبدء حوارات سياسات الطاقة النظيفة واستراتيجياتها وتقنياتها وتطوير قدراتها لزيادة حصة الدول العربية من طاقة الغد.